.comment-link {margin-left:.6em;}

Lothars alter Blog - der neue Blog ist jetzt hier zu finden: http://lotharf.wordpress.com/

Dieser Blog ist leider tot! Google hat ihn nämlich gesperrt; angeblich wegen eines (fälschlichen) Spam Verdachts. Allerdings sind sie anscheinend nicht fähig oder gewillt gewesen, den Fehler zu beheben! Ich habe dem Blog deshalb eine neue Heimstatt gegeben bei Wordpress. Die neue Adresse ist jetzt: http://lotharf.wordpress.com/

Dienstag, 1. November 2005

Neues Sprach-Übersetzungs-System

Stan Jou, ein Student an der Carnegie Mellon Universität in Pittsburgh hat anlässlich einer Videokonferenz mit der Universität Karlsruhe eine neues Übersetzungssystem vorgestellt. Über 11 Elektroden, die im Gesicht und am Hals befestigt sind, werden die Muskelbewegungen beim Sprechen erfasst, in Sprache umgesetzt, übersetzt und in anderen Sprachen ausgegeben. Stan Jou sprach stimmlos einige Sätze in Mandarin Chinesisch, diese wurden in Englisch und in Spanisch übersetzt. Dieses System ist anscheinend einfacher als die Spracherkennung über Schallwellen. In einigen Jahren könnten die Elektroden ja implantiert werden. [Quelle]